J'ai aimé :
- La grande muraille
- Les villes anciennes de Pigayo, Dali, et Lijiang.
- Pékin et son gigantisme
- Xian et l’armée de terre cuite
- La région de Shangri La.
- Des rencontres fabuleuses.
- Une excellente hôtellerie.
- Execellente nourriture.
- Vélo OFO et MOBIKE en ville.
- Région du Yuanyang très authentique avec des rizières merveilleuses et des ethnies.
je n'ai pas aimé :
- Les toilettes et les rats.
- La communication difficile mais arrangée par Translator
- Le manque d’écologie
- Les villes touristiques à la chinoise
- La pollution à Pékin
- Aucun effort des chinois pour nous comprendre, souvent visage fermé et pas sympa.
- Les trains de jour bondés.
- Les nombreux touristes Chinois envahissants et sans gène.
- Le prix du Visa, environ 140€
Budget du voyage :
Dépenses hôtel, repas, déplacement, loisirs :
- BUDGET pour 28 jours pour 2:
Vols : 1204€
Visas : 252€
Train : 380€ (dont commissions)
Sur place : 2663€
Frais bancaires : 30€
Total : 4529€ soit 80€ par jour par personne
Si c'était à refaire :
Notre programme était parfait ! Rien à changer !
Seules les nuits en train ont été éprouvantes car nous arrivions toujours très tôt (5h/6h00) dans les villes donc des journées interminables.
Ce Pays regorge de paysages, de gens différents, de cultures et d’ethnies.
On peut rajouter deux jours à Shangri la et aller sur le glacier en téléphérique.
Quelques photos :
Itinéraire Jour Par Jour
Jour 1 : Pekin
Jeudi 26 Avril – Pékin – Soleil
Après une bonne nuit dans l'avion depuis Marseille via Amsterdam, nous arrivons à Pékin à 6h du matin.
Achat d’une carte SIM : 350Y puis taxi devant l’aéroport pour 103 Y = 13 € avec compteur, il faut compter une heure avec de la circulation pour arriver au Novotel Beijing Xin Qiao, qui est bien situé.
Nous déposons nos valises et récupérons nos billets de train au lobby achetés en ligne www.trip.com et livrés à l’hôtel.
Il fait très beau, frais le matin mais vite chaud dans l’après-midi.
Visite du temple du ciel avec une grande marche, trois pagodes à visiter dans un parc magnifique.
- Carte SIM : 350Y
- Taxi : 106Y
- Hôtel : 123Y
- Repas : 258Y
- Transports : 16Y
Total Jour 1 : 823Y = 106€
Jour 2 : Pékin
Vendredi 27 Avril - Pékin - 25°c
Réveillés vers 8h après une bonne nuit réparatrice. Petit déjeuner avec un très bon buffet. Départ vers la cité interdite avec le métro ligne 2 pour 6Y.
Il faut encore marcher pour arriver à l’entrée du métro qui se trouve en haut de la place Tienanmen. Il y a une queue énorme pour le passage du filtre sur la place, mais grâce à l’organisation chinoise la queue avance à toute vitesse !
La cité interdite est immense et son gigantisme saute immédiatement aux yeux. Plusieurs portes avant de trouver le stand de tickets : 60Y par personne. La place du palais de l’harmonie suprême porte bien son nom, c’est grandiose, la cour pouvait contenir 100000 personnes. La cité était la résidence des empereurs de 1407 à 1420, sa construction a nécessité 200000 ouvriers. Nus parcourons la cité durant six heures, succession de cours, de palais non visitables. Il y a des visiteurs certes, mais cela ne nous a pas dérangé. Retour en métro. Nous libérons notre chambre à 17h, après une bonne douche. Diner dans le quartier Dongcheng chez food républic au rez de chaussée du mall Oriental Plaza. On charge une carte magnétique et on passe de stand en stand pour choisir nos plats : noodles, dumpling, jus, soupe, légumes… 100Y. Attente à l’hôtel avant notre départ vers le train à 23h30 direction Danong. Il faut être présents une heure avant. Nous attendons dans une grande salle avec une chaleur infernale. Nous quittons Pékin, mais reviendrons dans quelques jours…
Le train est à l’heure. Notre réservation en couchette de six nous attend. Nous rencontrons de gentilles femmes qui parlent anglais avant la montée dans le train mais les gens de notre cabine ne parlent pas un mot d’anglais… aucun contact. Couettes et oreillers propres. Richard est au milieu, moi, je suis en bas. Richard dort comme un bébé, la nuit est plus courte pour moi !
- Repas : 188Y
- Transports : 12Y
- Visites : 120Y
- Train de nuit Pékin Danong : 215Y
Total Jour 2 : 477Y : 62€
Jour 3 : Datong
Samedi 28 Avril – Datong - 25°c
Arrivée à Datong à 6H. Dès notre sortie de la gare, un chauffeur nous aborde pour nous proposer des visites. Après négociation, nous passons de 400 à la journée : Visite du monastère suspendu, des grottes et visite de Datong avec le mur aux neuf dragons. Ce chauffeur nous semble bien, parle peu l’anglais mais utilise son smartphone pour traduire. Nous allons prendre notre petit déjeuner et faire notre toilette au Honqi Hôtel juste en face de la gare. Petit déjeuner buffet pour 60Y. A 7h30, vous voici en route vers le monastère suspendu de Xuankong à 75 km de Datong. 125Y par personne, c’est cher mais le détour vaut vraiment le coup. C’est beau et très impressionnant. Il a été fondé au VI é siècle, nous montons un dédale d’escaliers pentus avec de belles vues sur le barrage, la rivière et les montagnes. Nous passons deux heures en prenant tout notre temps. Nous avons vraiment bien aimé cet endroit. Sieste au retour pour Danong et déjeuner avec notre chauffeur dans un speed food chinois, noddles et pommes de terre aux œufs, porc aux légumes, raviolis à la viande, le tout pour 30Y : super !
En route pour les grottes en passant par le mur aux 9 dragons, on y passe 5mn et on passe devant le monastère de Huayan dans la ville. Café 41Y.
20 mn de route pour arriver aux grottes de Yugang, 15 km. Les alentours n’ont aucun intérêt, usine à charbon et mines. Les abords de la grotte sont reconstitués et cela nous gêne un peu mais les grottes sont grandioses, surtout la N°5 et 6 avec des structures en bois et de belles couleurs autour des bouddhas. 125Y par personnes. Nous y passons deux heures. Retour à Datong avec le chauffeur. Nous déposons nos bagages à l’hôtel Honqi et visitons la ville de Datong. Achat de fruits : 30Y. Diner dans la même chaine de restaurant que le midi pour 27Y.
Douche et SPA à l’hôtel pour 25Y par personne. A poil… grande première pour moi…je ne suis pas vraiment à l’aise et je me presse de terminer ma douche, vraiment mal à l’aise. Richard prend tout son temps, pas du tout gêné par la nudité des chinois. Notre train pour Pingyao est à 22h30. Le train est bondé et les réservations en couchette étaient toutes prises, du coup, nous sommes en « hard ». L’appellation est bien justifiée car c’est vraiment hard de passer la nuit assis, dans un compartiment de 6 personnes serrées. Plein de gens debout…un cachet et dodo, réveillés en sursaut par des gens, re dodo et encore réveillés… Arrivée à 6h en gare de Pingyao, la tête en vrac et le dos en compote…
- Repas : 188Y
- Transports : 360Y
- Douche : 50Y
- Visites : 500Y
- Train de nuit Datong-Pingyao : 122Y
Total Jour 3 : 1220Y : 160€
Jour 4 : Pingyao
Dimanche 29 Avril – Pingyao - Soleil et frais le matin
A 6h00 du matin, nous marchons vers le centre-ville dans les remparts. Pas une âme qui vive, tout est fermé…Nous arrivons enfin devant une Guest house ouverte ou nous prenons notre petit déjeuner pour 48Y.
Nous partons ensuite vers notre Guest house toute proche, 170Y où nous laissons nos bagages. Nous achetons des billets combinés, centre-ville et remparts pour 130Y par personnes. Visite de la maison de Confucius. Les belles maisons anciennes sont toutes sous le même modèle. Déjeuner de fruits, pates de Pingyao et dumpling pour 25Y.
Visite des remparts sous le soleil, au-dessus des toits gris de la ville. La ville est très agréable, c’est beau. Nous prenons un verre à la guest house et donnons notre linge à laver. Diner près de la guesthouse. Bœuf de Pingyao, ragout bœuf aux pommes de terre et mountain pasta, les pates de la région, avec une bière 168Y.
- Hôtel : 170Y
- Visites : 260Y
- Repas : 231Y
Total Jour 4 : 661Y : 86€
Jour 5 : Pingyao
Lundi 30 Avril - petits nuages
Réveillés à 9h30, petit déjeuner pain, œufs, dumpling et café. Je suis bloquée du dos, Richard part sur les remparts tout seul. Notre chambre d’hôte est bien sympathique et la patronne est très serviable, elle parle anglais. Je me repose et je prends un remède de cheval avec du solupred… A midi, Richard revient et je vais mieux !
Nous partons visiter la maison du gouverneur et une autre belle maison au passage. En chemin, nous mangeons encore des spécialités délicieuses : riz rouge, roulé de viande, pate oreilles de chat, ananas et beignets gluants gonflés. Le tout pour 40Y. Capuccinos 50Y.
Achat d’une couronne de fleur 5Y et de 2 barrettes pour Valentina, 5Y. Balade autour de remparts. Nous gardons la chambre jusqu’à 17h et récupérons notre linge, laundry 20Y. Nous attendons 18h à l’hôtel en sirotant une bière 10Y en attendant le moto taxi, 30Y. Diner dans un fast food près de la gare, soupe de champignons et poulet, frites et hamburger pas bon pour 31Y et un buffet chinois pour 20Y. Attente en gare, le train part à 20h45 vers Xian. Encore un train de nuit, en couchette de 4 cette fois ci, nous commençons à avoir nos habitudes…Toujours pas de rencontre sympa dans la couchette.
- Train de nuit pour Xian : 262Y
- Repas : 151Y
- Achat : 10Y
- Transport : 30Y
- Laundry : 20Y
Total Jour 5 : 473Y : 61€
Jour 6 : Xian
Mardi 1er mai – Xian - beau
Arrivée en train à Xian à 7h. Bonne nuit dans le train, petite toilette. Réveillée à 6h par la contrôleuse. Taxi 15Y jusqu’à l’Auberge de jeunesse 7 Sages Bell Tower , 203Y, très bon accueil, nous attendons que notre chambre soit prête en prenant notre petit déjeuner toasts beurre et confiture avec deux cafés latte 74€. A 9h30, notre chambre avec salle de bain privée et joliment décorée, est prête. La jeune fille de l’accueil super sympa, nous explique comment utiliser les vélos libres OFO ou MOBIKE… elle nous aide à télécharger les applications. Nous sommes obligés d’avoir deux applications car nous ne pouvons pas louer deux vélos avec la même. C’est génial ! Nous voici partis vers le centre sur nos vélos orange et jaune. Il y en a partout et on peut les laisser partout. Nous faisons une belle balade afin de saisir l’atmosphère de la ville et repérer les choses à visiter.
Vers 11h, nous déposons les vélos et visitons la grande mosquée, qui ne ressemble en rien à une mosquée. Grande balade dans le quartier musulman, très agréable et déjeuner chez Defachang, de dumpling, épinard et petites brochettes avec une bière pour 100Y. Excellent. Glace pour 9Y. Nous repartons vers la tour du Tambour ou il y a un spectacle de percussions très agréable à 14h. La vue est magnifique. Nous visitons la tour de la cloche. Pour les deux tours : 50Y par personne. Nous poursuivons notre visite en vélo puis longeons les remparts vraiment magnifiques. Nous aimons bien Xian, on s’y sent bien. Retour à l’hôtel vers 16h30, douche et repos. Café glacé, 15Y.
Vers 17h30, nous partons diner avant le spectacle à la grande pagode à 20h. Le restaurant près des remparts est excellent, plat de pates sauce tomates fraiches et légumes pour 27Y. Nous faisons 5 km en vélo avant d’arriver à la pagode, la foule est impressionnante. Nous nous retrouvons compressés les uns contre les autres. Il faut jouer des coudes pour essayer de voir quelque chose. Nous ne voyons pas grand-chose alors nous décidons de rentrer avant que la foule ne parte. Faute de vélo libre, nous prenons un faux taxi qui nous annonce une course à 6Y. En final, il nous demande 60Y, prix exorbitant, nous essayons de négocier mail il se fâche immédiatement, nous partons en courant de la voiture, après avoir réglé le prix prévu…Bon, en réalité, je n’étais pas rassurée, j’avais très peur qu’il nous retrouve, il n’était vraiment pas commode !
Notre chambre est vraiment agréable et spacieuse avec une belle déco.
Hôtel : 203Y
Repas : 198Y
Visites : 150Y
Taxi : 15Y
Total Jour 6 : 566 Y : 73€
Jour 7 : Xian et l'armée des terres cuites
Mercredi 2 mai : Xian – Soleil
Debout à 7h30, excellente nuit et petit déjeuner pour 49Y.
Départ sur nos vélos jaune et rouge vers la gare (18 mn), nous trouvons le bus N°5 ou 306, nous payons 18Y dans le bus. Direction l’armée de terre cuite, à une heure en bus. Le paysage autour de Xian est sans intérêt majeure. Nous arrivons vers 10h pour débuter notre visite, 150Y par personne.
La salle N°1 est la plus impressionnante avec des soldats et des chevaux très bien reconstitués. Pour rappel, ce chef d’œuvre date de 200 Av JC. Le 1er empereur Auguste, voulait que sa dernière demeure soit grandiose. Il décide de faire construire une armée en terre cuite et de faire déposer son tombeau au milieu.
On l’imagine très bien, le travail des archéologues a été fulgurant car les fosses ont été pillées puis rebouchées au fil des siècles. Elles n’ont été redécouvertes qu’en 1974. Nous restons deux heures dans la fosse 1 puis visitons la fosse 2 avec des archers et des généraux de l’armée vraiment splendides. La fosse 3 est plus petite et plus profonde. Le hall d’exposition nous déçoit un peu car il manque d’explication. En tout, il nous faudra 3 heures pour faire le tour. Très belle visite. Déjeuner pates aux œufs et dumpling et bière pour 70Y. Retour en bus pour 16Y. Nous partons visiter un parc à pieds ou nous achetons des fruits 6Y et une glace 4Y. L’ambiance dans le parc est géniale, partout de la musique et des gens qui dansent… Evidemment, il ne faut que quelques minutes avant qu’un gentil monsieur m’invite à danser…et c’est parti pour un rock chinois en pas de valse ! Grande première agréable pour moi, devant Richard mort de rire.
Nous récupérons des vélos et refaisons une balade vers les tours, puis à pieds dans la rue commerçante toute proche. Achat de foulards en soie : 3 pour 87Y et nougat pour 10Y. Retour à l’hôtel jusqu’à 17h puis départ vers la gare où nous achetons notre diner pour le train, fruits et gâteaux pour 40Y. Nous rencontrons Lou, une chinoise parlant un français parfait. C’est elle qui nous aborde, nous discutons et partageons nos adresses mail et numéros de téléphone. Lou est mariée et a un petit garçon, elle habite Pékin mais ses parents qui gardent son fils habitent à Xian. Elle travaille à la bibliothèque nationale de Pékin. Notre train va arriver, nous quittons Lou mais prévoyons de la revoir à Pékin… Le train vers Pékin est à 19h20, nous voyageons en « soft sleeper » cabine de 4 pour 420 par personne.
Nous avons adoré Xian et surtout le fait de visiter la ville à vélo. Nous avons adoré le quartier autour des deux tours et le quartier musulman. Nous avons rencontré de belles personnes et avons pu discuter avec des chinois. Le musée des soldats en terre cuite est un incontournable en Chine ; La température était parfaite.
- Train Xian Pékin : 820Y
- Bus : 34Y
- Visites : 150Y
- Repas : 185Y
- Achats : 87Y
Total Jour 7 : 1276Y : 165€
Jour 8 : Pekin et la grande muraille
Jeudi 3 mai – Pékin et la grande muraille Simatai – Soleil
Arrivée à Pékin avec 2h de retard à 9h. Notre périple pour rejoindre la muraille débute immédiatement. Merci au carnet de voyage de Novo monde ! il nous a été précieux pour organiser cette partie du voyage. Nous devons rejoindre la guest house Liu Haqiang contactée via WeChat, elle se situe à Simatai Dongpo.
De la gare, nous devons rejoindre un bus, nous prenons le métro ligne 13 ou 15 et nous arrêtons à la station Wangjing West. Il faut marcher 100 m pour retrouver le bus, 32Y par personne. Achat de bananes 15Y. Il faut compter 2h de bus jusqu’à l’arrêt Jingshangling service center. A peine arrivés, le fils de la guest house arrive ! En une demi-heure nous arrivons à la guest house au village de Nandgampo ou Madame Tangchouyem nous prépare un plat de pates délicieuses, 60Y. Notre chambre se résume à un lit dur, les toilettes à un trou dans le sol avec une évacuation dans la colline… Nous pouvons utiliser une douche commune avec eau chaude. Mais, nous sommes dans un endroit exceptionnel, nous sommes juste en dessous de la grande muraille ! Prix : chambre +petit déjeuner + Diner + transfert = 300 X 2 = 600Y sans boissons. Le déjeuner terminé, nous voici partis vers la tour la plus proche sur la muraille non reconstituée. C’est merveilleux. La muraille est éboulée par endroit mais nous pouvons marcher dessus et contempler cette construction à perte de vue.
Pour le coucher de soleil, nous escaladons une colline juste derrière la maison et attendons le miracle du soleil tombant sur la muraille. Un spectacle grandiose, partagé avec un groupe d’étudiants français en école de commerce à Shanghai, super sympa. Nous contemplons la chute du soleil jusqu’à la nuit malgré la fraicheur…Bon diner très convivial, hyper varié et partagé autour d’une grande table ronde tournante. Vraiment excellent, nous avons un échantillon de la cuisine chinoise. Bonne Ambiance. Nous organisons notre périple avec le fils de la famille qui parle un peu anglais. Debout à 4h.
- Bus : 64Y
- Repas : 15Y
- Métro : 10Y
- Guest house en pension complète : 700Y
Total Jour 8 : 789Y : 102€
Jour 9 : Pékin et la grande muraille
Vendredi 4 mai – Grande Muraille - Soleil
Debout à 3h45 après, nous prenons notre petit déjeuner composé de pain, œufs, confiture et café. Départ en 4X4 à 4h20. Nous roulons une demi-heure et arrivons à l’entrée de Jinchanling, nous attendons que le guichet ouvre à 5h, il fait froid. 65Y par personne. Nous sommes seuls avec les étudiants français. C’est incroyable ! quelques nuages gâchent le lever du soleil mais dès qu’il monte dans le ciel, c’est une véritable spectacle…nous sommes émus de nous trouver là ; les conditions sont exceptionnelles, quelle chance nous avons. Nous sommes rentrés à la porte ouest, nous ressortirons à la porte est, ou le chauffeur viendra nous chercher. Seuls toute la matinée, nous marchons sur la muraille en très bon état. La visite n’est pas de tout repos, je dirais plutôt que c’est hyper physique car la muraille suit les collines. Nos jambes se souviendront plusieurs jours de cette randonnée hors du commun. Parfois, la muraille est si raide, qu’il faut grimper avec les mains et les pieds ! Les marches sont parfois très hautes, nous subissons une alternance de montées et de descentes. Nous marchons 5h sur la muraille, 5h de contemplation des paysages, à faire des photos. La muraille est immense et interminable, nous la voyons à perte de vue. Nous descendons de la muraille porte est, là le chauffeur nous attend pour nous emmener vers Mitianyu, une autre partie de la muraille. Le chauffeur coute 600Y, c’est cher mais nous n’avons pas le choix…Il faut compter 2h pour arriver à Mitianyu, nous réservons un hôtel : le Great Wall Inn au pied de la muraille. Nous arrivons à 12h30 pour déjeuner des noddles et des légumes pour 73Y. Nous trainons un peu pour organiser et optimiser le prix des billets. A 15h, nous montons en télécabine, 100Y par personne, entrée : 45 par personne. Le site est beau avec plus de touristes mais pas dérangeant. Il y a là aussi des montées vertigineuses. Nous nous posons au soleil afin de profiter de la muraille à perte de vue. Nous flânons, il faut avouer que nous en avons plein les jambes après notre matinée ! Nous manquons la descente en tobogan qui s’arrête à 17h (120/pers). Vers 18h, nous redescendons par le chemin ou nous ne rencontrons personne. Bien fatigués, mais heureux, nous dinons à la guest house des dumpling et du céleri avec des pommes de terre. 58Y et bière 10Y.
- Hôtel : 331Y
- Transfert : 600Y
- Muraille : 420Y
- Repas : 169Y
Total Jour 9 : 1520Y : 197€
Jour 10 : Pékin et la grande muraille
Samedi 5 mai – Pékin – Couvert lumineux
Départ de Mituanyu à 9h30, après le petit déjeuner, pain chinois, œufs et café. 40Y. Le propriétaire nous dépose à l’arrêt de bus ou nous devons récupérer le bus H23 ou 24 pour 4Y. Un vieux monsieur s’arrête avec sa petite camionnette et nous propose de nous emmener pour 10Y. Nous acceptons et arrivons en ville où nous récupérons le bus 916, pour 24Y dont 4Y donnés par des chinois car les chauffeurs de bus ne rendent pas la monnaie ! 3 hommes super sympa dont un qui nous suivra jusqu’au centre de Pékin. Nous roulons 1h30 et arrivons à Pékin où nous récupérons le métro pour arriver à notre hôtel : Spring time , bien placé car juste à côté du métro, mais assez vieillot. 323Y. Déjeuner Mac do pour Richard 38Y et fruits et gâteau pour moi 28Y.
Balade en ville dans le quartier commerçant de Xiden.
Diner avec Lou dans le quartier de la librairie principale de Pékin à 18h, poissons, Rib et légumes, bières et petits pains sucrés. 120Y, spécialités du Sichuan. Nous quittons Lou et partons vers les lacs et les hutongs, ces quartiers anciens qui datent de plus de 800 ans, c’est très sympa et animés. Nous adorons nous y perdre en vélo et observer la vie authentique des pékinois. C’est vraiment un de nos quartiers préférés à Pékin, le conflit entre la modernité et la tradition. De vrais petits trésor à préserver. Retour à l’hôtel bien fatigués.
- Hôtel : 323Y
- Repas : 226Y
- Bus : 20Y
Total Jour 10 : 569Y : 69€
Jour 11 : Pékin - visite de la ville
Dimanche 6 mai – Pékin – Soleil
On traine un peu au lit, petit déjeuner inclus excellent, café, œufs, bacon, beurre, confiture et toasts. Nous partons vers le marché aux puces, au sud de la ville. Multitudes de pierres précieuses et d’antiquités. Métro 8Y. Ce quartier est plutôt sympa, nous y flânons, en prenant le temps de déguster un petit café 35Y. De là, nous pédalons jusqu’au marché aux oiseaux et poissons, ce marché est sans intérêt ! Nous déjeunons en route dans un self-service, porc, céleri, légumes verts style asperges, énorme dumpling à la viande, pastèque et bière pour 72Y. plutôt bon. Il fait beau et chaud c’est vraiment très agréable. Le ventre bien rempli, nous partons vers Baigongfang. Il s’agit d’un musée de l’artisanat avec plein d’artisans. Il se trouve près du temple du ciel. Nous ne sommes pas emballés par ce musée, qui ne s’avère pas très intéressant. Pause-café et gâteau succulent chez Wedome, 53Y. Grace à nos vélos, nous pouvons nous déplacer à toute vitesse en évitant les embouteillages et surtout en découvrant la ville…nous évitons aussi les marches et les longs tunnels du métro qui nous obligent à faire d’énormes détours. Vers 16h, retour à l’hôtel pour une sieste bien mérité, Richard préfère se faire tripoter les pieds… pédicure pour 58Y. Il revient avec des pétons tout propres et tout doux. Il a adoré et me convint d’y aller moi aussi. Vers 17h, nous sommes bien requinqués tous les deux, nous trouvons de nouveaux vélos pour rejoindre la colline du charbon au-dessus de la cité interdite. Le point de vue sur la cité est grandiose 10Y par personne. Nous entrons par le sud pour ressortir par l’ouest. Nous passons un long moment, entourés de touristes du monde entier, séance photos vraiment agréable. Nous dinons vers les lacs dans un hot pot excellent, viande, champignons, laitue, nouilles, le tout dans un bouillon de viande à la tomate. Super ! 203Y avec 2 bières. Nous retournons encore dans les hutongs avant de retourner à l’hôtel en 20 mn (2km) pour un gros dodo.
On devient de vrais champions des vélos citadins, c’est presque un jeu, et hop on le pose, et hop on en reprend un…
Journée super, Pékin est formidable ! doux rêves.
- Hôtel : 323Y
- Repas : 363Y
- Pédicure : 58Y
- Visites : 20Y
Total Jour 11 : 764Y : 99€
Jour 12 : Pékin
Lundi 7 mai – Pékin – Soleil
Réveillés à 8h, petit déjeuner à l’hôtel inclus. Nous retournons à la colline du Charbon pour refaire des photos. Cet endroit est vraiment magique, 20Y.
Dans le parc, des femmes danse une chorégraphie avec une musique rythmée très agréable. On ressent une grande zénitude. Après notre séance photo, nous rejoignons les hutongs avoisinants et déjeunons des fruits au bord du lac Quianhai, 64Y. Nous retournons dans la rue commerçante de Nanluoguxiang, nous dégustons des éclairs à la vanille façon chinoise, croustillant dehors 30Y les deux… un délice, un petit café pour les accompagner, 31Y. Nous adorons ce quartier rempli de hutongs plus ou moins calmes, plus ou moins rénovés. Cette ville regorge d’endroits paisibles, on adore Pékin ! Nous continuons notre chevauchée endiablée, et passons à coté de la tour du tambour et des cloches. De là, nous rejoignons le temple de Confucius en passant par de minuscules hutongs, ou les habitants nous regardent étonnées…les ruelles sont toute petites et nous découvrons la vie cachée des pékinois. Certains jouent aux dés, d’autres aux cartes, assis sur de petits tabourets, en pleine rue. Les grands parents attendent les petits enfants à la sortie de l’école, la vie paisible se déroule devant nos coups de pédales. Les maisonnettes sont toutes plus belles les unes que les autres. Détour pour observer le temple du lama gigantesque puis retour à la maison… C’est mon tour de me faire tripoter les pieds… le massage des mollets est un peu pénible sur le coup, mais au final cela me détend bien après toutes les courbatures endurées lors de la randonnée sur la muraille ! Diner dans notre quartier chez Liu Home, mouton, dumpling aux algues, champignons et épinard aux cacahuètes, pain et bière. 208Y. L’endroit est très cosy, super ! Retour à l’hôtel en vélo bien sûr !
- Hôtel : 323Y
- Repas : 312Y
- Pédicure : 58Y
- Visites : 20Y
Total Jour 12 : 713Y : 92€
Jour 13 : Kumning
Mardi 8 mai – Kumning - soleil
Réveil à 5h15, nous avons notre vol pour Kunming avec Air China Southern, Taxi 120Y, il faut environ 1h pour arriver à l’aéroports, le chauffeur est une vraie calamité, il ne sait pas lire les panneaux et nous tournons un long moment avant de trouver le terminal 2, il prend même des sens interdit…La Southern fait partie de la sky team, du coup, nous pouvons accéder au salon pour un petit déjeuner…la belle vie !
Kunming est la capitale du Yunnan, il y a 3 millions d’habitants.
Arrivée à Kunming à 12h30, taxi avec compteur, 76Y pour le centre-ville. Nous n’avons pas réservé d’hôtel car nous partons le soir même en train, nous avons trouvé une adresse bien placée sur booking : le Lost Garden. Nous nous y rendons et demandons gentiment si nous pouvons laisser nos bagages. La personne de l’accueil très sympathique et parlant anglais nous prodigue tous les conseils nécessaires à la poursuite de notre parcours. Nous déjeunons des fruits près du lac 14Y et café 38Y. Nous découvrons le tour du lac à pied puis partons pour la vieille ville ou du moins ce qu’il en reste. Le marché aux oiseaux est inexistant, ce n’est pas le coup de foudre pour Kunming ! Le fameux restaurant, Lao Fangzi conseillé dans tous les guides est bien là mais entouré de buildings, la carte sans un mot d’anglais nous dissuade. Nous prenons des vélos pour continuer la découverte de la ville car les distances sont longues. Enfin, nous trouvons un restaurant sympa, ce fut difficile ! nous sommes fatigués, ce beau restaurant, Orange Garden avec nappes blanches nous séduit ! on verra bien ! Nous choisissons 4 plats à partager, le service est irréprochable, seule une table est occupée par des chinois. C’est excellent pour 187Y.
Notre train pour Dali est à 23h, nous devons encore errer dans la ville avant de nous rendre à la gare. Taxi, 30Y.
- Train : 300Y
- Repas : 239Y
- Taxi : 226Y
Total Jour 13 : 765Y : 96€
Jour 14 : Dali
Mercredi 9 mai – Dali - Soleil et nuages
Encore une petite nuit dans notre « soft sleeper », debout à 6h15 pour une petite toilette au lavabo du train, nous arrivons à 6h40 à Dali.
Il fait frais ce matin, nous trouvons un taxi pour le centre, 50Y. Il est évidemment trop tôt pour arriver à la chambre d’hôtes réservée, Roaming Family Apartment, 150Y la nuit sans petit déjeuner.
Nous prenons un petit déjeuner au premier restaurant qui ouvre, c’est le KFC qui fera notre bonheur ce matin, café, œufs, bacon, 38Y. Il est 8h30, nous nous dirigeons vers la guest house, mais impossible à trouver…A force d’appeler, une personne répond enfin et vient nous chercher, la guest house se trouve dans une petite ruelle en travaux. Derrière une grande porte, se cache une belle et grande maison avec deux chambres d’hôtes. La propriétaire vraiment très agréable et qui parle quelques mots d’anglais nous propose de nous surclasser dans une superbe chambre en roof top, lit immense, grande salle de bain et vue sur les montagnes…génial ! Repos pour moi, le train ne me réussit pas ! Richard part tout seul afin d’organiser la suite de notre périple…Bingo ! il revient vers midi, il a trouvé un taxi sympa pour le lendemain, 600Y, sachant qu’un scooter coute 500Y, c’est plutôt une bonne affaire !
Nous déjeunons des dumpling, on adore vraiment ça et on ne s’en lasse pas, on y ajoute des noddles avec du riz au poulet froid avec des cacahuètes, 18Y. Pâtisseries variées pour 7Y et café pour 7Y. La ville de Dali est plutôt agréable, malgré les touristes chinois qui affluent. C’est une vieille ville reconstruite sous le modèle chinois. Tous les magasins sont des chaines que nous retrouvons dans toute la Chine. Certains quartiers restent authentiques. Nous passons au marché vraiment agréable, puis visitons deux tours très belles, avec accès gratuit. Visite d’un temple Confucius puis nous décidons de faire une pause massage, dos, nuque et cou 68Y par personne. Comme ça fait du bien ! nous avons mal au dos tous les deux et ce massage nous requinque ! Belle balade dans les ruelles de Dali. Nous avons plutôt bien aimé cette ville. Parfois, un puit et des petits ruisseaux longent les rues, c’est très romantique. Retour à notre chambre et achat de brioche pour notre petit déjeuner du lendemain, 38Y. Diner barbecue avec mouton, calamars, champignons, salade et coques pimentées, 230Y. Achat de cactus miniatures trop mignons, 30Y.
- Hôtel : 150Y
- Repas : 300Y
- Taxi : 50Y
- Achat : 75Y
Total Jour 14 : 575Y : 75€
Jour 15 : Shaxi
Jeudi 10 mai – Shaxi - Soleil
Super nuit au calme, réveil vers 7h30, nous prenons notre petit déjeuner sur notre terrasse, nos cafés et nos brioches… Départ à 10h avec un chauffeur trouvé la veille pour 600Y jusqu’à Shaxi en passant par les villages au bord du lac. La montagne est bien dégagée ce matin, il y a du vent.
Avis sur Dali : jolie ville touristique mais agréable, y passer une nuit, mélange de modernité et d’authenticité, c’est une bonne étape.
Nous voici partis avec Ka à 10h pétante, direction Xizhou à 20 km de Dali. Très beau village assez touristique mais agréable, nous nous y promenons durant une heure. Achat à une petite dame Bai de petites chaussures brodées, 10Y. Achat d’une veste bleue et d’une écharpe, 60Y. Nous partons ensuite 7 km plus loin, à Zhouchen, un vrai village dans son jus, nous y visitons une fabrique de Batik, très intéressante, le process est long : avec un pochoir, on donne la forme du dessin, puis on coud pour refermer le dessin, on plonge le tissu dans l’indigo et on retire les coutures… et voilà c’est beau.
Déjeuner sur la place principale du village super agréable, nous sommes entourés des paysans habillés en vêtements traditionnels, c’est formidable !
Nous déjeunons sur la place assis dehors afin d’observer cette vie trépidante qui nous entoure. Super repas, poisson épicé, pomme de terre en crêpe et aubergines, le tout arrosé d’une bière, 65Y, extra. En route pour Shaxi, nous arrivons à 15H. Notre guesthouse, Shaxi Square Inn, est vraiment très belle. 175Y la nuit. Accueil du jeune patron en anglais, nous avons une chambre immense, avec une déco ravissante et raffinée. C’est très cosy.
Nous partons en rando entre les cultures vers un village de maisons anciennes, une heure de balade, puis visite du village et la place centrale. Ce village est un vrai rêve éveillé. Nous rencontrons Marie, une jeune française en balade pour une année, et amoureuse de la Chine, d’ailleurs Marie parle chinois. Nous Dinons en plein centre, un pot de Shaxi avec des pommes de terre et des aubergines sautées. C’est une sorte de bouillon avec plein de légumes et du bacon. C’est génialement bon. 114Y. nous achetons notre dessert à une petite dame assise juste en face de la terrasse du restaurant, crêpes et lait de Shaxi 18Y. Achat de 2 pendentifs.
- Hôtel : 175Y
- Repas : 194Y
- Taxi : 600Y
- Achats : 100Y
Total Jour 15 : 1069Y : 140€
Jour 16 : shaxi
Vendredi 11 mai – Shaxi – Soleil
Réveillés vers 7h30 avec la lumière, petit déjeuner avec nos cafés et nos brioches car personne pour nous préparer le repas… Départ pour le marché un peu décevant et pas très authentique. Nous louons un scooter électrique, 40Y la journée, histoire d’aller voir les alentours. C’est plutôt Bof ! heureusement que la location ne coute rien car à part Shaxi, pas grand-chose à voir dans le coin. Nous piqueniquons les fruits achetés sur le marché, installés au soleil, près d’un joli pont et revenons au village. Café sur la place, hors de prix 43Y. Promenade dans le village puis retour à la chambre pour flâner. Nous dinons au même restaurant que la veille, une marmite de bœuf à la menthe, épinards et pommes de terre, 104Y.
- Hôtel : 175Y
- Scooter : 40Y
- Repas : 186Y
- Brioches : 18Y
Total Jour 16 : 419Y : 55€
Jour 17 : Shangri La
Samedi 12 mai – Shangri La - Nuages 13°c
Départ à 8h avec un chauffeur trouvé par la Guest house, 800Y jusqu’au monastère de Shangri La. Marie nous rejoint pour partager le transport, 250Y. Notre voiture est toute neuve et le chauffeur très gentil. La route est belle, il faut 4h pour arriver au monastère tibétain de Gedan Songzanlinère que nous visitons ensemble immédiatement, 125Y par personne. Ce monastère est encore habité par des moines mais nous n’en rencontrons que quelques-uns.. Dommage car il ne fait pas très beau, il fait frais et nuageux.
Le monastère est immense, alors nous prenons tout notre temps pour visiter le dédale de temples colorés avec des piliers rouges, des tentures multicolores. Retour à Shangri là en bus, 1Y par personne. Nous rejoignons notre logement en plein centre, E-Outfitting Hotel, 259Y la nuit avec petit déjeuner. Notre chambre est superbe, très cosy avec chauffage et couverture chauffante. On se croirait au ski, l’ambiance chalet de montagne nous séduit immédiatement. Le personnel est très sympathique mais ne parle pas anglais.
Nous recherchons une agence de voyage et trouvons notre bonheur pour une excursion dans le Grans Canyon avec des touristes chinois. 249Y la journée par personne. Diner à Maleka Tibetan Restaurant, excellent diner avec Marie, des pates farcies, viande de yak, légumes et pizza tibétaine, 160Y. Promenade en ville avec Marie et visite du temple magnifique la nuit.
Shangri La est une ville complètement reconstruite suite à un incendie en 2014. L’ambiance tibétaine avec les yaks dans les pâturages et les paysages de haute montagne nous plaisent énormément. C’est la porte d’entrée du Yunnan vers le tibet.
- Hôtel : 259Y
- Taxi : 650Y
- Visite : 250Y
- Repas : 200Y
Total Jour 17 : 1359Y : 179€
Jour 18 : Shangri La
Dimanche 13 mai – Shangri La - Pluie, neige, froid, 10 à 15°C
Il a neigé ! Il fait très froid ce matin et maintenant il pleut… petit déjeuner près du poêle à bois, œuf, bacon, légumes, saucisses, pain, beurre, confiture et cafés. Départ pour notre circuit en bus, direction le Grand Canyon de Shangri La 498Y, entrée du parc incluse. Nous sommes une trentaine dont une française Solène et son copain Pablo espagnol, un japonais puis des chinois. Il pleut beaucoup et la route est dans les nuages, très vite nous sommes dans une énorme gorge. Le premier arrêt, nous permet de découvrir la gorge impressionnante grâce à une plateforme en verre, c’est magnifique mais le temps n’est vraiment pas de la partie. Malgré la météo, nous marchons sur une passerelle au-dessus de la gorge durant une heure. Nous sommes trempés et il fait froid. Le second arrêt, nous permet de découvrir un temple avec 8 stupas, l’intérieur est magnifique. Nous faisons une halte déjeuner dans un village, noodles, 50Y, avec du thé chaud car nous grelottons ! Après la pause déjeuner, le bus nous arrête dans une énorme gorge, nous marchons sur des passerelles durant deux heures, au dessus de la rivière vraiment magnifique. Quel travail pour construire ces passerelles ! Le dernier stop nous permet de découvrir une gorge à sec creusée par la pluie. Ça grimpe de folie, on longe encore la gorge sur des passerelles avec des escaliers de la mort. C’est crevant ! La gorge est impressionnante. Retour au bus à 17h30, et en ville à 19h. Ici, les meilleurs mois sont juin, juillet, aout avec environ 25°C. La jeune fille de l’accueil nous emmène dans un restaurant tibétain. Nous dévorons un hot pot de yak avec des salades et des champignons, 108Y, excellent. Petite halte à la pâtisserie Campas, on achète des cookies délicieux. Retour à la chambre pour préparer nos sacs car demain nous faisons la randonnée des gorges du saut du tigre…
- Hôtel : 259Y
- Excursion : 498Y
- Repas : 178Y
Total Jour 18 : 935Y : 123€
Jour 19 : les gorges du tigre
Lundi 14 mai – gorges du saut du tigre - Nuages et soleil
Petit déjeuner à 7h30 avant le départ avec Albert de la guest house qui nous emmène à la station de taxi. Le taxi coute 10Y pour rejoindre la station de bus, ou nous achetons nos billets pour les gorges du saut du tigre, 35Y par personne pour 2h15 de route. Nous arrêtons au village de Qiaotiu, ou nous trouvons immédiatement un taxi pour nous déposer chez Janes’s Guest house, afin d’y laisser nos bagages. (Merci novo monde pour les instructions précieuses !). Le taxi nous dépose à l’entrée du parc national : 65Y par personne. Nous avons décidé de zapper la première partie de la randonnée jusqu’à Naxi Guest house, en effet, cette partie est inintéressante et passe entre les travaux de l’autoroute. Nous négocions le taxi à 100Y pour économiser 1h30 de marche sur la route et pas sympa. Nous débutons donc notre randonnée à Naxi Guest house à 11h15. Il fait beau et la température est idéale pour marcher. Nous marchons une demi-heure puis arrivons à un petit stand de boissons et en cas tenu par une dame. Petite pause et en route pour les 28 lacets raides… C’est dur mais pas plus qu’une randonnée classique en montagne ! Il faut juste garder son rythme et avancer en comptant les lacets ! ça donne du courage. A la fin nous achetons des noix et une barre chocolatée à une gentille femme, posée là en plein vent, on se demande d’où elle sort ! (25Y). Il est 12h30. Après ces lacets, alternance de montées puis de descentes pas trop difficiles, jusqu’au Tea horse Guest house. Nous y mangeons des sandwichs aux œufs, tomates, oignons, salade avec des cafés pour 70Y. Nous repartons à 14h30, la GH annonce 2h de marche jusqu’au Half Way Guest house, nous mettons seulement 1h30. Il y a plusieurs endroits ou dormir mais nous préférons de loin le Half way, prix variants de 150 à 300Y selon exposition. Nous choisissons une chambre à 200Y avec couverture chauffante, salle de bain privée et vue très belle vue sur la montagne. Nous nous posons sur la grande terrasse panoramique et buvons une bière 10Y, en profitant des derniers rayons de soleil avant l’arrivée des nuages… nous sommes seuls pour l’instant. Nous avons mis 4h pour arriver là au lieu de 5h, avec ¾ d’heure de pause repas ! Génial, trop forts ! Bonne douche puis nous nous posons dans notre chambre devant la grande baie vitrée. Diner noddles avec œufs et tomates, champignons et poulet aux pommes de terre. Nous mangeons à l’abris car il fait froid ! Face à nous le mont Yulong et son glacier à 5596 m. Paysage grandiose. Pancake pas bon, 16Y. Il y a une dizaine de personnes sur la terrasse. Il est 20 h, nous regagnons notre chambre pour nous réchauffer avec la couverture chauffante bienvenue !
- Taxi : 110Y
- Bus : 70Y
- Repas : 198Y
- Guest house : 200Y
- Visite : 130Y
Total Jour 19 : 708 Y : 93€
Jour 20 : les gorges du tigre
Mardi 15 mai : Gorges du saut du tigre – nuages et soleil
Frais ce matin, réveillés à 7h30, cafés, pancake et muesli 38Y. Départ pour la descente à 8h30. Nous longeons des falaises et très vite nous n’avons plus froid, nous sommes seuls à part des bergers… la descente vers le Tina Guest House est facile, on passe devant un temple, on traverse une cascade, puis de nouveau le chemin devient raide avant d’arriver à 9h45, soit 1h30 de descente. Nous achetons nos billets de bus retour pour Lijiang au Tina, 50Y par personne à 15h30. Nous décidons de descendre dans la gorge, nous marchons 100 m plein est, puis descendons dans les rochers. C’est vraiment impressionnant ! petites échelles, passages vertigineux entre les rochers puis voici la rivière en colère. Devant nous, un pont suspendu 20Y, nous sommes au-dessus du torrent en furie. Nous poursuivons le chemin du bas et longeons la rivière pour remonter vers une passerelle en verre… c’est superbe ! Il faut maintenant remonter, nous choisissons les échelles…Nous escaladons une succession de 4 grandes échelles impressionnantes. A l’arrivée, il faut payer 10Y par personne à une petite mamie. Pause boisson au soleil 14Y. Nous repartons vers le Tina et arrivons à 13h30, il nous a fallu 3h30 pour faire la boucle de la gorge.
Cette partie est à décommander aux personnes ayant le vertige !
Déjeuner noddles et riz, pancake et cafés pour 68Y. Notre bus est à 15h30, il nous reste un peu de temps pour flâner, nous rencontrons Gwenaelle qui fait une pause de 11 mois, elle travaille à la Bred à Paris, en ressources humaines. Nous voici dans le bus vers Lijiang, nous arrivons à 17h30 après une bonne sieste. Le bus nous dépose juste à coté de la vieille ville. Notre GH Mona se trouve dans une ruelle, c’est une vraie maison authentique, vraiment très belle. Super accueil en anglais, la chambre est au-dessus de toutes nos espérances ! Magnifique duplex avec balcon et petit déjeuner pour 120Y. Nous sommes appelés pour une diner surprise préparé par la jeune propriétaire des lieux… Dumplings faits maison avec porc et légumes accompagnés d’une soupe de légumes verts et tofu… un délice ! Nous partageons notre table avec des pékinois très sympa. Après ce bon repas offert, nous partons découvrir la ville et ses rues piétonnes.
- Hôtel : 120Y
- Bus : 100Y
- Repas : 157Y
- Visites : 70Y
Total Jour 20 : 447Y = 57 €
Jour 21 : Lijiang
Mercredi 16 Mai – Lijiang
Réveil à 7h45 après une bonne nuit réparatrice ! bonjour les courbatures !
Petit déjeuner chinois, noddles épicée et pain… on en pleure !
Nous partons en ville, en haut du temple pour la vue sur les toits et les montagnes. Entrée 50Y, nous allons sur la terrasse du café juste à coté pour profiter de la vue. Puis direction la place des roues à eau très sympa. Nous arrivons ensuite vers la ville nouvelle et cherchons des tennis pour Richard car les siennes sont une véritable puanteur… Nous ne trouvons pas ! Nous prenons le bus N°11, 2Y vers shuhe, village à 4 km. Le bus nous arrête 1km avant, nous devons marcher…Ce village est un bébé Lijiang sans grand intérêt, du coup nous repartons en ville en faisant du stop…et ça marche immédiatement, un gentil monsieur nous dépose en plein centre. Nous déjeunons des noddles sautés aux légumes, 40Y et une bière 15Y. Nous partons vers carrefour à 1km vers le sud et achetons des brioches, des kleenex, des cafés, des lingettes pour 50Y. Nous trouvons enfin des tennis dans un petit magasin 98Y. Elles sont belles, Richard se lave les pieds dans un petit coin à l’écart et nous jetons les anciennes. Mais l’odeur persiste, nous allons à la Guest house et Richard se décape les pieds ! Diner et promenade vers le marché. Pot au porc et poulet, tomates et choux. Nous rajoutons épinards, salade et bolets. 82Y, ananas 4Y.
Nous partons à la gare en taxi, 20 mn de trajet, 27Y. Nous arrivons 2h à l’avance mais nous sommes installés dans un salon confortable. Train pour Kumning à 22h.
Résumé : Lijinag est une belle ville à la chinoise, avec toujours les mêmes magasins mais le Yulong est en toile de fond. Plein de chose à faire dans la région, avec le glacier et le téléphérique.
- Train de nuit, soft sleeper : 440Y
- Repas : 206Y
- Bus : 2Y
- Achat : 98Y
- Taxi : 27Y
Total Jour 21 : 773Y = 99€
Jour 22 : Juanshi
Jeudi 17 Mai – Lijiang vers Juanshui – Beau et chaud
Encore une nuit difficile dans le train, réveillée par la musique à 5h40. Nous arrivons à 6h20 à Kumning, nous partons immédiatement à la gare pour acheter nos billets pour Jianshui, ce n’est pas simple mais grâce à notre translateur nous arrivons à acheter nos billets 58Y pour deux, départ à 8h55 et arrivée à 10h15 à Jianshui. Nous rejoignons notre Guest house en taxi : Han shu Xiang Yuan, nous avons une très belle chambre et l’accueil en Chinois est très courtois et accueillant. Je suis malade, courbatures et envie de vomir, c’est surement les brioches que nous avons mangé le matin…Je reste dans la chambre, entre le lit et les toilettes, pendant que Richard organise la fin de notre périple. Il revient exténué et malade lui aussi…nous dormons toute l’après midi et sortons de notre tanière vers 19H, afin de découvrir la ville. Cette ville reste authentique, pas de magasin à touristes chinois. A 20H30, au lit, épuisés et abattus.
- Train : 58Y
- Taxi : 30Y
- Guest house : 120Y
- Pain et pommes : 14Y
Total Jour 22 : 222Y = 28€
Jour 23 : Pugao
Vendredi 18 mai – Pugao – grand soleil
Nous nous réveillons vers 8h, en pleine forme et partons en ville pour trouver un petit déjeuner, mais rien d’occidental, alors nous achetons du pain et des pommes et nous nous installons dans notre chambre. A 10H, la gentille propriétaire nous accompagne à l’arrêt de bus à pieds. Il faut d’abord prendre un bus pour la gare routière puis trouver le bon bus pour Xinjie, 43 Y par personne, durée : 3h30.
Nous partons à 11h30 et arrivons à 15h, là Belinda, de la guesthouse réservée via booking, vient nous récupérer en voiture pour 40Y. (nous avions organisé ce trajet grâce à la guesthouse de Jianshui). Belinda est très sympathique et parle anglais. Sur la route, nous faisons quelques courses avec elle et arrivons à la guesthouse située à Pugao. L’endroit est plutôt sale et mal entretenu mais l’accueil de Belinda et son mari, nous fait oublier l’état de la chambre « deluxe » ! Cependant, nous avons une très belle vue sur les rizières et une salle de bain privative. Les villages sont habités par des Yi et des Hani. Le soir, le frère de Belinda nous emmène voir le coucher de soleil à la plateforme de Baida normalement payante… mais grâce à son frère fort sympathique, nous passons par des petits chemins afin d’éviter le paysage ! Nous rencontrons quatre suisses, très rigolos. Nous dinons avec eux à la guesthouse et le repas s’avère plutôt bon mais gras. C’est le mari de Belinda qui s’y colle. 100Y. Un groupe d’italiens nous rejoins histoire de faire un peu de bruit…
- Bus : 88Y
- Transfert Belinda : 40Y
- Chambre Belinda : 106Y
- Repas : 107Y
- Sunset : 60Y
Total Jour 23 = 401Y : 51€
Jour 24 : Pugao
Samedi 19 mai – Pugao – très beau temps
Encore une nuit blanche pour moi, le lit inconfortable et l’odeur de moisis m’empêche de trouver le sommeil. Petit déjeuner sur la terrasse avec nos cafés et nos gâteaux et nos fruits. Belinda nous dépose au marché du village de Shencun, c’est très typique et rural, nous retrouvons les couleurs du nord Vietnam. L’ethnie dominante est celle des Hani. Les gens sont plutôt fermés à nos sourires et les échanges impossible. Nous revenons à la guesthouse en faisant du stop…et ça marche tout de suite, un couple de hong kongais, noisu déposent juste devant la maison. Nous profitons d’un voyage de Belinda vers le village de Azkeke à 6km et partons en voiture. Là, les maisons sont recouvertes de chaume et les hanis vivent en harmonie avec la nature en cultivant le riz. C’est très beau et en plus aucun touriste ne gâche ces moments extraordinaires. Par contre, les gens sont indifférents et ne répondent pas à nos « nirao ». Difficile de trouver un endroit pour grignoter quelque chose car le restaurant indiqué par les suisses est fermé. Personne ne comprend ce que nous cherchons, c’est au hasard des ruelles que Richard trouve un petit bar resto dans une très belle maison authentique et très propre. Une jeune femme nous y accueille ravie. Nous mangeons soupe de noddles, riz aux légumes et œuf accompagné de vin de riz rouge et d’un café. Nous retournons chez Belinda par les rizières, 3 heures en passant sur les canaux, en traversant la forêt et sur la route. Quelle balade ! Nous dinons chez timeless ou Richard, guide de montagne, nous accueille en anglais, bœuf à la menthe et légumes très bon. Il nous confirme le chemin pour notre balade du lendemain. Nous réservons dans une autre guesthouse, chez jacky’s, au bord des rizières, une très belle chambre très propre, avec vue grâce à une immense baie vitrée…le rêve ! nous négocions le prix qui passe de 380 à 220Y la nuit.
- Chambre : 108Y
- Repas : 150Y
Total Jour 24 : 258Y : 33€
Jour 25 : Pugao
Dimanche 20 mai – Pugao – soleil et nuages
Petit déjeuner sur la terrasse, nos cafés et nos fruits, pain et œufs de Belinda.
Nous partons immédiatement déposer nos sacs chez Jacky’s, tout en bas du village. La pente est raide ! nous rencontrons des femmes porteuses de briques qui s’arquent sous le poids de leur fardeau dans la pente.
Nous prenons possession de notre chambre qui est juste extraordinaire, on croirait dormir dans les rizières. Vite, nous partons pour notre rando, direction finale, le village de Laohuzui. Nous devons remonter le chemin jusqu’à chez Belinda afin de récupérer la route principale. Là, nous marchons 300m et tournons à gauche sur un petit chemin très pentu, pour arriver au village de puduo puis au village de Donbu où nous déjeunons nos fruits au bord d’un joli chemin longeant une rivière avec une vue imprenable. Nous descendons jusqu’à la terrasse payante de Laohuzui sur la route principale. Plus loin, le point de vue est gratuit. Nous marchons sur la route en plein soleil et décidons de faire du stop car la route est longue ! Normalement des minivans font des navettes entre les villages, mais aucun en vue !
Le stop, ça marche, un premier monsieur s’arrête avec son mini tracteur et nous laisse monter sans rien dire, derrière une petite fille silencieuse nous regarde un peu effrayée et un bébé dort…Dommage, il nous arrête 2 km plus loin car il part aux champs. Nous le remercions avec mille sourires. Et c’est reparti pour le stop…pas beaucoup de voiture dans ce coin, mais enfin un minivan arrive et nous prend, on ne comprend rien mais elle nous fait signe de monter. Elle nous dépose au croisement entre Xinjie et Pugao et nous demande 20Y, c’est normal. Nous entamons la route et très vite un monsieur s’arrête, il est seul, nous montons mais il stoppe 1 km plus loin, immédiatement un homme accompagné de deux femmes s’arrête et nous prennent. Ils nous déposent à la terrasse de Baida, nous sommes proche de chez nous et marchons jusqu’à chez nous. Nous buvons une bière au timeless et retrouvons Gwenaelle rencontrée aux gorges. Après cette pause bien méritée, nous partons faire une balade dans les rizières autour du village. Nous retournons à la chambre en fin d’après-midi, moi je profite de ce temps pour me refaire une beauté pendant que Richard qui a la boujote, part se promener, je le vois déambuler à travers ma baie vitrée. Les couleurs du coucher de soleil sur les rizières sont juste grandioses, je vois les cochons et les canards qui pataugent juste en bas, c’est la campagne, je suis bien ici.
C’est Jacky qui cuisine, pas beaucoup de choix mais c’est excellent ! choux, pommes de terre et porc aux légumes avec du riz, c’est parfait, nous sommes bien contents d’avoir changé de Guest house.
- Chambre : 220Y (prix normal 380Y)
- Repas : 100Y
- Bus : 20Y
Total Jour 25 : 350Y : 45€
Jour 26 : Jianshui
Lundi 21 mai – Jianshui
Bon petit déjeuner à 8h et départ avec la voiture du patron Jacky 600Y vers Jianshui. Coordonnées pers : 122821031@qq.com et 0086.13529732170
Jacky appelle des femmes pour porter les bagages, une seule arrive et porte nos deux sacs…ils ont beau être légers, je me sens gênée de la laisser porter seule. Jacky nous explique qu’elles font cela toute la journée et que nos sacs sont bien moins lourds que les briques et que ça paye mieux…je suis rassurée et finalement bien contente de lui laisser le pourboire demandé de 40Y qu’elle prend avec un grand sourire. Ces femmes Hanis, sont courageuses, fortes, de vraies forces de la nature, elles travaillent plus dur que les hommes et gardent le sourire. Belle rencontre touchante. Son regard expressif m’est allé droit au cœur. La route vers Jianshui est magnifique, nous passons par le pont du double dragon qui est malheureusement en réfection. Nous retournons à la guest house Han shu Xiang Yuan et récupérons la même chambre. L’accueil est encore plus chaleureux. Balade en ville et déjeuner dans une cafétéria. Nous visitons la maison et le jardin Zhu datant de la dynastie Ming, 100Y. Richard achète des tennis pour 95Y. Nous retournons à la chambre et assistons à la cérémonie du thé, chère à la propriétaire… Nous dinons chez Yangija Huayuan, un restaurant implanté dans une très vieille maison, l’endroit est agréable. A peine installés, la grande tablée d’à côté, nous hèle pour se joindre à eux… nous déclinons l’invitation et commandons nos plats. Malgré tout, ils insistent et nous laissent deux places, nous acceptons tout gênés. Nous voici attablés entre ces collègues de travail, fêtant un anniversaire. Il s’agit d’une équipe médicale, deux d’entre eux parlent un peu anglais. Nous goutons tous les plats et ajoutons les nôtres au milieu de la table qui tourne. Alcool aidant, ils nous proposent de les accompagnés à leur soirée théâtre, ils insistent en disant que des amis se sont désistés et que nous prendrons leur place. C’est un moment unique, qui n’arrive qu’une fois dans une vie…nous acceptons et les suivons à pieds jusqu’au théâtre. C’est un spectacle d’ethnies locales avec des chants et des danses, nous sommes bien installés VIP, avec thé et grignotage. Le spectacle est de grande qualité. Richard se retrouve à chanter sur la scène et moi à danser, les chinois sont morts de rire ! Une heure trente de spectacle puis vient le moment des au revoirs, ils sont tous tristes de nous quitter, échange de wechat et mille accolades. Quelle expérience ! Retour à la chambre encore tout étonnés de cette rencontre et la patronne veut encore nous offrir le thé…nous déclinons prétextant la fatigue, ce qui n’est pas faux…dodo
- Repas : 88Y
- Chambre : 138Y
- Taxi : 600Y
- Portage : 40Y
- Achat : 95Y
- Visite : 100Y
Total Jour 26 : 961Y : 123€
Jour 27 : Kumning
Mardi 22 mai – Kumning
Bonne nuit ! Départ en taxi vers la gare de Jianshui pour 3 heures de train. Les trains de jours sont généralement entassés sans possibilité de bouger…nous préférons largement les bus en journée. En train les sièges Eco ne sont pas inclinables. En voyant tout ce monde, nous nous disons que le voyage va nous sembler long…et puis, miracle ! juste en face de nous s’installe une famille qui parle anglais. Un jeune couple avec son bébé de 2ans trop mignon et un ami. L’un est artiste peintre et se fait un plaisir de nous montrer ses œuvres magnifiques. L’autre est professeur d’anglais pour adultes. Nous discutons longuement, ils sont avides de connaitre l’Europe et nous questionnent sur notre vie. Le temps passe vite…nous mangeons nos pommes et arrivons à Kumning à 12H40. Nous faisons des au revoirs chaleureux à la famille et nous prenons un taxi vers Lost Garden Guest House pour y déposer nos bagages et déjeuner. Dommage, la cuisine du Lost Garden est fermée, par contre aucun problème pour laisser nos bagages, ils sont vraiment sympa. Nous déjeunons au bord du lac des pommes de terre en crêpe et nos derniers dumpling aux légumes que nous savourons avec une pointe de nostalgie. Il fait chaud, nous nous posons sur la terrasse afin d’observer les gens. De nombreuses personnes âgées dansent là en cet après-midi. Les arbres violets sont encore en fleurs, c’est beau.
Kumning est une grande ville un peu étalée mais nous avons aimé les abords du lac, attention car à pieds c’est une ville compliquée, il faut des vélos.
Lost garden est vraiment le bon plan bagages !
A 16H, nous récupérons un taxi pour l’aéroport et arrivons en une demi-heure de route.
Vol China southern à 20H15 pour Amsterdam via Canton (Guangzhou).
Nous sommes encore surclassés dans le premier vol ! Le second se passe en éco mais avec beaucoup de place. Repas excellent. China southern est notre compagnie préférée ces dernières années.
- Train : 60Y
- Repas : 152Y
- Taxi : 112Y
Total Jour 27 : 324Y : 41€
Jour 28 : Kunming -Marseille
Mercredi 23 mai – Marseille via Amsterdam
Arrivée à Amsterdam à 7H30 sous la pluie.
C’est démoralisant de voir ce pays toujours sous la pluie…
En route pour Marseille ou le soleil nous attends
Ce deuxieme voyage est terminé mais nous nous promettons de revenir. Ce pays nous a plu, nous a énervé parfois, nous a régalé, nous a fait rigoler, nous a émerveillé !
Au revoir la Chine.
Nous sommes heureux de retrouver nos enfants et de les serrer dans nos bras.